Blog

Latest AI-Rewritten News

Technology and business news published in German and French.

Melania Trump réunit responsables internationaux et acteurs tech pour discuter d’enfants, d’éducation et de technologie
technology French

Melania Trump réunit responsables internationaux et acteurs tech pour discuter d’enfants, d’éducation et de technologie

24 Mar 2026

Read More
Melania Trump trifft internationale Partner und Tech-Vertreter: Fokus auf Kinder, Bildung und Technologie
technology German

Melania Trump trifft internationale Partner und Tech-Vertreter: Fokus auf Kinder, Bildung und Technologie

Melania Trump hat nach Angaben von „The Hill“ internationale Gesprächspartner sowie Vertreter aus der Technologiebranche zu ein...

24 Mar 2026

Read More
technology French

Melania Trump réunit des partenaires internationaux et des acteurs de la tech pour parler d’enfants, d’éducation et de technologies

Melania Trump a accueilli des représentants de pays partenaires ainsi que des acteurs du secteur technologique afin de discuter de...

24 Mar 2026

Read More
technology German

Melania Trump tauscht sich mit internationalen Vertretern und Tech-Experten zu Kindern, Bildung und Technologie aus

Melania Trump hat nach Angaben von WTOP internationale Gesprächspartner sowie Vertreter aus der Technologiebranche zusammengebracht...

24 Mar 2026

Read More
technology French

L’héritage de Mike Lynch condamné à verser 920 millions de livres à Hewlett-Packard (selon The Guardian)

D’après The Guardian, la succession de Mike Lynch a été condamnée à verser 920 millions de livres à Hewlett-Packard. Cette d...

24 Mar 2026

Read More
technology German

Nachlass von Mike Lynch soll 920 Millionen Pfund an Hewlett-Packard zahlen

Das Erbe des Software-Unternehmers Mike Lynch wurde laut „The Guardian“ dazu angeordnet, Hewlett-Packard (HP) 920 Millionen Pfun...

24 Mar 2026

Read More
technology French

Actions tech : Anthropic annonce une nouvelle capacité pour Claude, tandis que SK Hynix commande 8 milliards de dollars à ASML

Dans un contexte boursier centré sur la technologie, Anthropic a annoncé une nouvelle capacité pour son assistant Claude. De son...

24 Mar 2026

Read More
technology German

Tech-Aktien im Fokus: Anthropic kündigt neue Claude-Funktion an, SK Hynix bestellt ASML im Wert von 8 Milliarden US-Dollar

Im heutigen Technologiewochenmarkt stehen zwei wichtige Unternehmensmeldungen im Mittelpunkt: Anthropic stellt eine neue Fähigkeit...

24 Mar 2026

Read More
Apple Business Essentials devient gratuit : l’entreprise regroupe ses outils pour simplifier l’écosystème
business French

Apple Business Essentials devient gratuit : l’entreprise regroupe ses outils pour simplifier l’écosystème

Selon 9to5Mac, Apple Business Essentials passe au modèle gratuit alors qu’Apple consolide ses outils destinés aux entreprises au...

24 Mar 2026

Read More
Apple Business Essentials wird kostenlos: Apple bündelt Enterprise-Tools in „Apple Business“
business German

Apple Business Essentials wird kostenlos: Apple bündelt Enterprise-Tools in „Apple Business“

Apple macht „Apple Business Essentials“ offenbar kostenlos, nachdem das Unternehmen seine Enterprise-Werkzeuge in einer neuen bz...

24 Mar 2026

Read More
business French

Apple lance une nouvelle messagerie professionnelle hébergée pour concurrencer Google Workspace et Microsoft 365

Apple viserait directement les offres de productivité en ligne de Google et Microsoft avec un nouveau service de messagerie profess...

24 Mar 2026

Read More
business German

Apple startet gehosteten Business-E-Mail-Dienst und greift Google Workspace sowie Microsoft 365 an

Apple soll mit einem neuen gehosteten Business-E-Mail-Angebot in den Markt für Unternehmenskommunikation eintreten. Laut dem Berich...

24 Mar 2026

Read More
Apple lance « Apple Business », une plateforme tout-en-un pour les entreprises de toutes tailles
business French

Apple lance « Apple Business », une plateforme tout-en-un pour les entreprises de toutes tailles

Apple annonce la création d’une nouvelle plateforme destinée aux entreprises, baptisée « Apple Business ». D’après le titr...

24 Mar 2026

Read More
Apple bringt „Apple Business“ als neue All-in-one-Plattform für Unternehmen aller Größen
business German

Apple bringt „Apple Business“ als neue All-in-one-Plattform für Unternehmen aller Größen

Apple stellt mit „Apple Business“ eine neue Plattform vor, die als All-in-one-Lösung für Unternehmen jeder Größe positionier...

24 Mar 2026

Read More
technology French

La fracture s’élargit entre la Silicon Valley et le grand public

Selon un article de The Guardian, l’écart entre la Silicon Valley et les “gens ordinaires” ne cesse de se creuser. Le titre s...

24 Mar 2026

Read More
technology German

Die Kluft zwischen Silicon Valley und „normalen“ Menschen wird laut Bericht immer größer

Ein aktueller Bericht aus dem Technologiebereich beschreibt, dass sich die Kluft zwischen dem Silicon Valley und der breiten Bevölk...

24 Mar 2026

Read More
Une brasserie s’appuie sur la capture du carbone pour fabriquer sa bière
technology French

Une brasserie s’appuie sur la capture du carbone pour fabriquer sa bière

Selon un article du New York Times, une technologie de capture du carbone aide un pub à produire sa bière. L’information met en...

23 Mar 2026

Read More
Kohlendioxid-Abscheidung macht Bier: Wie eine Pub-Technologie den CO₂-Fußabdruck adressiert
technology German

Kohlendioxid-Abscheidung macht Bier: Wie eine Pub-Technologie den CO₂-Fußabdruck adressiert

Laut einem Bericht der „New York Times“ nutzt ein Pub eine Technologie zur Abscheidung von Kohlendioxid, um Bier herzustellen. D...

23 Mar 2026

Read More
business French

De passe-temps d’enfance à activité rentable : un entrepreneur quitte son emploi et atteint 100 000 $ de revenus mensuels

L’article d’Entrepreneur raconte comment un entrepreneur a transformé un hobby de son enfance en une activité générant 2 000...

23 Mar 2026

Read More
business German

Vom Kindheitshobby zum 100.000-Dollar-Geschäft: Unternehmer berichtet von der Abkehr vom Bürojob

Ein Unternehmer beschreibt, wie er ein Hobby aus seiner Kindheit zunächst in ein kleines Business überführte, das laut dem Beitra...

23 Mar 2026

Read More
business French

Licenciés en même temps, un couple lance son entreprise : 600 employés aujourd’hui

Selon Business Insider, un mari et sa femme ont été licenciés au même moment. Plutôt que de céder à la panique, ils ont déci...

23 Mar 2026

Read More
business German

Nach gleichzeitiger Kündigung: Ehepaar gründet Unternehmen mit 600 Beschäftigten

Ein Ehepaar wurde zur gleichen Zeit entlassen. Anstatt in Panik zu geraten, entschieden sich die beiden, selbst ein Unternehmen zu g...

23 Mar 2026

Read More