Blog
Latest Rewritten News
Technology and business news published in German, French, and Spanish.
technology
German
Technologie schwächt unseren Verstand: Warum es laut New York Times Zeit ist, Widerstand zu leisten
Technologie schwächt unseren Verstand – so lautet die zentrale These eines Meinungsbeitrags der „New York Times“. Der Artikel argume...
27 Mar 2026
Read More
business
German
Neues aus New Yorks Cannabis-Geschäft: Fliegt die Branche wirklich hoch?
New Yorks Cannabis-Geschäft gilt vielen als Wachstumsgeschichte – doch die Frage bleibt, ob die Branche tatsächlich so stark „fliegt...
26 Mar 2026
Read More
technology
German
Autodiebstahl in Minneapolis steigt: Täter nutzen moderne Technologie für Car Theft
Autodiebstahl in Minneapolis steigt offenbar, während Täter moderne Technologie einsetzen, wie kare11.com berichtet. Die Entwicklung...
26 Mar 2026
Read More
technology
German
UChicago-Studierende nutzen historische Karten und moderne Technologie: Stadtteilgeschichte in Chicago digital erlebbar machen
UChicago-Studierende nutzen historische Karten und moderne Technologie, um die Geschichte von Chicagoer Stadtteilen anschaulich zu m...
25 Mar 2026
Read More
technology
German
EU verfolgt „Digital Divorce“ von US-Technologie: Sicherheitsrisiken treiben Trennung in der Daten- und IT-Strategie
Die EU verfolgt laut „The Times“ eine Art „Digital Divorce“ von US-Technologie, um Sicherheitsrisiken zu adressieren. Im Kern geht e...
25 Mar 2026
Read More
technology
German
EU verfolgt „Digital Divorce“ bei US-Technologie wegen Sicherheitsrisiken – EU setzt auf Digital-Souveränität
Die EU verfolgt einen „Digital Divorce“ bei US-Technologie mit dem Ziel, Sicherheitsrisiken zu reduzieren. Laut The Times treibt die...
25 Mar 2026
Read More
technology
German
EU treibt „digitaler Scheidung“ von US-Technologie wegen Sicherheitsrisiken vor – Fokus auf digitale Souveränität
Die EU verfolgt eine „digitale Scheidung“ von US-Technologie, um Sicherheitsrisiken besser zu adressieren. Wie The Times berichtet,...
25 Mar 2026
Read More
business
German
Meta Small Business: Zuckerberg startet neues Angebot für kleine Unternehmen
Meta Small Business steht im Mittelpunkt einer exklusiven Meldung von Axios: Zuckerberg bringt ein neues Angebot für kleine Unterneh...
25 Mar 2026
Read More